同声传译实验室建于2022年6月，面积约160平米，该实验室配备了44套计算机，固定资产总值约57万，可满足44名学生同时进行实验或开放.

同声传译实验室主要是用于同声传译教学的实战训练，同声传译实验室的主要功能有：数据翻译练习，原语概述练习、文本视译训练、同声传译训练、交替传译训练，以及同传模拟会议功能等等，此外也适用于口译训练等。同声传译实验室设立后，能够适用于本专业口译训练和同声传译模拟。同声传译室安装了同声传译训练系统软件、读听说自主学习平台、翻译考试测试平台、可视化同传会议平台、语音课程教学管理系统软件，通过大量的口笔译实训和交互式教学，培养学习者的英语沟通能力、翻译能力、商务操作能力和双语转换能力。

同声传译实验室主要承担《英语听力》、《英语口语》、《英语语音》、《英汉笔译》、《翻译理论与实践》、《文学翻译》、《典籍翻译》、《基础口译》、《同声传译基础》、《英语综合技能实训》等课程。